VERLEUGNUNG IST MENSCHLICH

Eine Übersetzung von ecoshock.org/2017/01/climate-denial-is-human.html

AJIT VARKI: VERLEUGNUNG IST MENSCHLICH

Nach Jahrzehnten großer wissenschaftlicher Arbeit zum Klimawandel bekommen wir eine amerikanische Regierung, die sich aus klimawissenschaftlichen Verweigerern zusammensetzt. Wie ist das möglich? Antworten hat Ajit Varki in seinem  Buch “Denial: Selbstbetrug, falsche Überzeugungen und die Ursprünge des menschlichen Geistes.” gefunden.

Dr. Ajit Varki

Ajit Varki  ist ein beeindruckender Professor für Medizin und Pionierforscher von der University of California in San Diego. Sein facettenreicher Geist wagt sich in die Ursprünge des Menschen, und wie sich herausstellt, findet er einen kritischen Mechanismus des menschlichen Bewusstseins.

Verstehen Sie die Rolle der Verleugnung, sagt Varki, und Sie verstehen eine Menge über Ihr eigenes Leben und die Zivilisation um uns herum.

Unser Wissen um die Leugnung wurde stark beeinflusst durch das 1969 erschienene Buch “Über Tod und Sterben” der Schweizer Psychiaterin Elisabeth Kübler-Ross. Sie hat mit todkranken Patienten gearbeitet. Kübler-Ross sagte, die Leugnung sei eine Phase, die wir überwinden können. Aber Dr. Varki spricht von etwas ganz anderem – einem angeborenen Merkmal, das in der Evolutionsbiologie entwickelt wurde. In diesem Sinne ist es nichts, woran wir vorbeikommen können.

Download or listen to this 31 minute interview with Ajit Varki in CD Quality or Lo-Fi

Vielleicht ist ein besserer Vergleich der Film mit dem Komiker Jim Carrey aus dem Jahr 1997. In diesem Film “Lügner, Lügner” findet Carrey, dass er keinen einzigen Tag in der Gesellschaft überstehen kann, ohne die Fähigkeit zu lügen. Für ihn macht die Wahrheit und nichts als die Wahrheit das gesellschaftliche Leben unmöglich. Das ist Teil dessen, wovon Varki spricht, aber es geht tiefer.

Ich denke, die Notwendigkeit der täglichen Leugnung geschieht in uns allen. Wenn ich meine Kinder in der nächsten Stadt besuchen will, muss ich mein Bewusstsein verbergen, dass die fossilen Brennstoffe, die ich in meinem Auto verbrenne, tatsächlich dazu beitragen werden, ihre Zukunft zu verschlechtern. Wir können ohne sie nicht zurechtkommen, aber können wir die Leugnung besser kontrollieren, so dass sie keine wichtigen Gefahren birgt? Dr. Varki glaubt, dass wir lernen können, mit der Leugnung umzugehen, so dass sie uns nicht so sehr schadet, wie beim Klimawandel.

Er schlägt ein paar Dinge bezüglich des Klimawandels vor, bei einer Spezies, die mit Verleugnung geboren wurde. Erstens ist die frühkindliche Bildung wichtig. Wenn das Kind in der Schule und zu Hause lernt, dass der Klimawandel real ist und wir ihn verursachen, ist die Wahrscheinlichkeit einer Ablehnung später geringer.

Zweitens sagt Varki, dass Klimaaktivisten und Kommunikatoren die Dinge vielleicht als lokale Auswirkungen einrahmen sollten. Niemand reagiert wirklich auf die allgemeine Vorstellung eines globalen Anstiegs um zwei Grad. Aber wenn wir sagen können “diese Ernte wird in Ihrer Region versagen” oder “Ihre Stromrechnung wird durch die Decke gehen und versuchen, kühl zu bleiben”, oder “Ihr Gebiet wird wahrscheinlich durch extreme Regenfälle immer wieder überschwemmt” – dann kann man sich direkt auf das beziehen, was kommt.

Es gibt so viele Anwendungen für die Möglichkeit der Verleugnung. Ich denke an Raucher, die weiter rauchen, oder dass einer von drei Amerikanern jetzt fettleibig ist, trotz offensichtlicher und bekannter medizinischer Komplikationen. Wenn Verleugnung der Kern unserer Fähigkeit ist, weiterzumachen, scheint es auch etwas zu sein, das die Tabak- und Nahrungsmittelkonzerne ausnutzen können, um Profit zu machen.  Wir werden benutzt, gerade weil Verleugnung so einfach ausgelöst werden kann.

Wir leugnen sogar, dass die Leugnung stattfindet.  Leugner des Klimawandels werden diesen Artikel nicht bis hierher gelesen haben, sondern vorher abbrechen.

Varki wirft ein Problem auf, das über die Leugnung hinausgeht. Wir gehen wahrscheinlich ungewöhnliche Risiken ein oder denken, dass alles mit großen Herausforderungen wie dem Klimawandel klappen wird, weil wir “optimistisch sind”. Mehr dazu finden Sie in diesem Buch “The Optimism Bias: A Tour of the Irrationally Positive Brain” von Tali Sharot.  Oder diesen TED Talk.

 

Wir Menschen stolpern umher und zerstören diesen Heimatplaneten mit sehr begrenztem Bewusstsein. Angesichts der Untersuchungen von Varki kann man sagen, dass wir nicht wirklich wissen, wer wir als Spezies sind. Möglicherweise gibt es sogar angeborene Barrieren, die uns daran hindern, es wirklich herauszufinden.

Die Webseite von Ajit Varki finden Sie hier web page here, die Seite für sein Labor  here.

I also like this radio interview on CBC Radio “The Current”, June 19, 2013.

Alex Smith, MEINE EINSTELLUNG ZU AJIT VARKI

 

Dank Ihnen als Zuhörer habe ich das Privileg, mit vielen sehr klugen Frauen und Männern auf der ganzen Welt zu sprechen.  Aber ich werde selten sagen, dass wir uns mit einem wahren Genie getroffen haben, so wie diesmal mit Ajit Varki. Als ich begann, seine veröffentlichten wissenschaftlichen Arbeiten zu überprüfen, war ich erstaunt. Es gibt Hunderte, zu viele, um sie zu zählen, die bis 1977 zurückreichen, und über ein Dutzend in diesem Jahr.  Viele werden in den besten wissenschaftlichen Zeitschriften der Welt veröffentlicht.

 

Wie Sie in diesem Interview gehört haben, finde ich auch die Art von Demut, die das wahre Genie begleiten kann. Ajit Varki weiß, was er nicht weiß, und hat das Gefühl, in schwierige dunkle Orte zu schauen, an denen Menschen noch nie zuvor waren.

 

Dr. Varki ist kein Klimaforscher, aber er ist in Kontakt mit dem Feld, und er weiß, dass wir das richtig machen müssen und niemals zurückgehen können, wenn wir es nicht tun. Ich hoffe, dass Sie helfen werden, dieses Interview über Ihre eigenen Social Media und Freunde zu verbreiten. Es erklärt so viel darüber, wie die Verleugnung um uns herum auf so viele Arten gedeiht.

 

Dieses Interview wurde mir von Rob Mielcarski vorgeschlagen, der bei undenial.wordpress.com bloggt. Rob hat eine kurze Zusammenfassung von Varki und Brower’s Arbeit vorbereitet. Es ist eine ausgezeichnete Tür.  Rob hat auch eine längere Zusammenfassung dieser Theorie der menschlichen Leugnung veröffentlicht, wie sie von Ajit Varki und Danny Brower geschrieben wurde. Surf Rob’s unleugnlicher Blog, oder hol dir den Link von meinem ecoshock Blog. Es lohnt sich, das zu bekommen, um zu sehen, wie wir es schaffen, so viele Realitäten zu verleugnen. Es ist ein Wunder, dass wir überhaupt überleben.